Nihongo Nihongo
N5 Listening Practice – Lesson 18
Practice listening to Japanese N5
—
Lesson 18: 車（くるま）: car
Details of the conversation:
Script Hiragana/ Katakana
18. くるま（１ぷん８びょう）
ちば ： はらださんの くるまは どこですか。
はらだ ： あの、 あおい くるまの となりです。
ちば ： ああ、 あれですか。 （はい）あの くろいのですね。
はらだ ： ええ。
ちば ： これは、 どこの くるまですか。
はらだ ： ホンダです。
ちば ： ああ、 そうですか。
はらだ ： どうぞ。
ちば ： しつれいします。 あっ。 カーナビが ありますね。
はらだ ： ええ。
ちば ： いいですね。 （いえ）この くるまは いつ かいましたか。
はらだ ： ３かげつまえに かいました。
ちば ： そうですか。
はらだ ： ええ、 ちばさんも くるまを うんてんしますか。
ちば ： ええ、 よく うんてんしますよ。 しゅうまつに。
はらだ ： ちばさんの くるまは どこのですか。
ちば ： わたしのも ホンダのです。
はらだ ： ああ、 そうですか。
ちば ： でも、 わたしのはねえ、 ５ねんぐらいまえに かいましたから。
はらだ ： へえ。
Script Romaji
18. Kuruma(1 pun 8 byo)
Chiba : Harada san no kuruma wa doko desu ka.
Harada : Ano, aoi kuruma no tonari desu.
Chiba : Aa, are desu ka. (Hai)Ano kuroino desu ne.
Harada : Ee.
Chiba : Kore wa, doko no kuruma desu ka.
Harada : Honda desu.
Chiba : Aa, sō desu ka.
Harada : Dōzo.
Chiba : Shitsureishimasu. A. Kānabi ga arimasu ne.
Harada : Ee.
Chiba : Ii desu ne. (Ie)Kono kuruma wa itsu kaimashita ka.
Harada : 3kagetsumae ni kaimashita.
Chiba : Sō desu ka.
Harada : Ee, chiba san mo kuruma o untenshimasu ka.
Chiba : Ee, yoku untenshimasu yo. Shūmatsu ni.
Harada : Chibasan no kuruma wa dokono desu ka.
Chiba : Watashino mo honda no desu.
Harada : Aa, sō desu ka.
Chiba : Demo, watashi no wa nē, 5nen gurai mae ni kaimashita kara.
Harada : Hē.
Script Kanji
18. 車（１分８秒）
千葉 ： 原田さんの車はどこですか。
原田 ： あの、青い車のとなりです。
千葉 ： ああ、あれですか。（はい）あの黒いのですね。
原田 ： ええ。
千葉 ： これは、どこの車ですか。
原田 ： ホンダです。
千葉 ： ああ、そうですか。
原田 ： どうぞ。
千葉 ： 失礼します。あっ。カーナビがありますね。
原田 ： ええ。
千葉 ： いいですね。（いえ）この車はいつ買いましたか。
原田 ： ３ヶ月前に買いました。
千葉 ： そうですか。
原田 ： ええ、千葉さんも車を運転しますか。
千葉 ： ええ、よく運転しますよ。週末に。
原田 ： 千葉さんの車はどこのですか。
千葉 ： 私のもホンダのです。
原田 ： ああ、そうですか。
千葉 ： でも、私のはねえ、５年ぐらい前に買いましたから。
原田 ： へえ。
