Explaining Symptoms in Japanese
ストレッチ中に右腕(うで)を痛めてしまいました。そこで、今日のレッスンは、病気の症状を日本語で伝え方を教えました。
I hurt my right arm while stretching. So I decided to teach how to explain symptoms in Japanese in the lesson today.
【病状の伝え方】
・具合が悪いです ぐあいがわるいです I feel sick
・風邪をひきました かぜをひきました I have a cold
・熱があります ねつがあります I have a fever
・微熱があります びねつがあります I have a slight fever
・頭痛がします ずつうがします I have a headache
・喉が痛いです のどがいたいです I have a sore throat
・鼻が詰まっています はながつまっています I have a stuffy nose
・鼻水が出ます はなみずがでます I have a runny nose
・咳が出ます せきがでます I have a cough
・咳が止まりません せきがとまりません I can’t stop coughing
・くしゃみが止まりません くしゃみがとまりません I keep sneezing
・お腹が痛いです おなかがいたいです I have a stomach ache
・お腹の調子が悪いです おなかのちょうしがわるいです I have an upset stomach
・下痢しています げりをしています I have diarrhea
・下痢気味です げりぎみです I have a touch of diarrhea
・便秘しています べんぴしています I’m constipated
・便秘気味です べんぴぎみです I have a touch of constipation
・めまいがします めまいがします I feel dizzy
・吐き気がします はきけがします I feel nauseous
・吐きそうです はきそうです I feel like I’m going to throw up
・食欲がありません しょくよくがありません I have no appetite
・何も食べられません なにもたべられません I can’t eat anything
・背中が痛いです せなかがいたいです I have a pain in my back
・触ると痛いです さわるといたいです It’s painful when I touch it.
・目がかゆいです めがかゆいです My eyes are itchy
・手がしびれています てがしびれています My hands are numb