Learn JLPT N3 Grammar: みたい (mitai)

Learn JLPT N3 Grammar: みたい (mitai)

Meaning: Looks like ~/ seems to be…

How to use:
N/Aい/ na/ V（普） + みたいだ / みたいに
N/Aい/ na /V（普） + みたいな　+　N

Explain:
Describe actions and events according to the speaker’s guess.

みたい treated as an adjective な

Example sentences:

1. 私が合格するなんてうそみたい。
Watashi ga goukaku suru nante uso mitai.
The fact that I passed the exam is like a lie

2. その地方の方言に慣れるまでは、まるで外国語を聞いているみたいだった。
Sono chihou no hōgen ni nareru made wa, marude gaikoku-go o kiite iru mitaidatta.
Until I got used to the local dialect, I felt like I was listening to a foreign language.

3. 誰も彼女の本名を知らないみたいだ。
Dare mo kanojo no honmyō o shiranai mitaida.
No one seems to know her real name.

4. どうもかぜをひいたみたいだ。
Doumo kaze o hiita mitaida.
Looks like I’ve caught a cold

5. 何か焦げているみたいだ。へんなにおいがする。
Nani ka kogete iru mitaida.Hen na nioi ga suru.
Looks like something is burnt. Has a very strange smell.

Note: Usually accompanied by 「まるで」 (totally seem)