Home / JLPT N1 grammar / JLPT N1 Grammar: いかんにかかわらず/ いかんによらず (ikan ni kakawarazu/ ikan ni yorazu)

JLPT N1 Grammar: いかんにかかわらず/ いかんによらず (ikan ni kakawarazu/ ikan ni yorazu)

JLPT N1 Grammar: いかんにかかわらず/ いかんによらず (ikan ni kakawarazu/ ikan ni yorazu)

Meaning: regardless of; whether or not; doesn’t matter whether ~

How to use:
Noun +(の) + いかんにかかわらず/ いかんによらず

Example sentences:

1. 出席欠席のいかんによらず、メールで返事するようお願いします。
shusseki kesseki no ikan ni yorazu, meeru de henji suru you onegai shimasu.
Please reply via email regardless of whether you’re coming or not.

2. 理由のいかんによらず、試験開始後の入室は認めません。
riyuu no ikan ni yorazu, shiken kaishigo no nyuushitsu wa mitomemasen.
You cannot enter the room for any reason after the test begins.

3. 採否のいかんにかかわらず、結果は郵便でお知らせします。
saihi no ikan ni kakawarazu, kekka wa yuubin de oshirase shimasu.
Whether you’ll be accepted or not, we’ll inform you of the result via mail.

4. 理由のいかんにかかわらず、ここに駐車をしてはいけない。
riyuu no ikan ni kakawarazu, koko ni chuusha o shite wa ikenai.
Do not park here for any reason.