Mimi Kara N2 Grammar: てしようがない(しょうがない)/しかたがない teshiyouganai (shouganai) / shikataganai
22. ~ てしようがない(しょうがない)/しかたがない teshiyouganai (shouganai) / shikataganai
Meaning: Very ~ (uncontrollable). Subject is first person
How to use: Vて/Aい-くて/Aな-で + てしようがない(しょうがない)/しかたがない
Example sentences:
試験の間じゅう、教室内を歩き回る先生の足音が気になってしようがなかった。
During the exam, I couldn’t help but notice the sound of footsteps walking around in the teacher’s room.
最近寝不足で、眠くてしかたがない。
Lately I’ve been sleep deprived, so now I’m so sleepy I can’t stand it.
花粉症にかかったらしく、涙が出てしかたがない。
I seem to have a pollen allergy, tears keep flowing non-stop.
ほしくてしかたのなかったカメラをやっと手に入れた。
I finally got the camera I’ve always wanted.
祖母は孫がかわいくてしようがない様子だ。
My grandma seems to love her grandchild