Listening Practice Minna N5: Lesson 44

Listening Practice Minna N5: Lesson 44
Listening Practice Minna no Nihongo N5

Bunkei (文型): Centence pattern

Full Scipt:

1. ゆうべ　お酒を　飲みすぎました。
yuube o sake o nomisugi mashi ta.
Last night I drank too much wine.

2. この　パソコンは　使いやすいです。
kono pasokon ha tsukai yasui desu.
This computer is easy to use.

3. ズボンを　短く　して　ください。
zubon o mijikaku shi te kudasai.
Please cut shorten these pants.

4.  今夜は　楽しく　踊りましょう。
konya ha tanoshiku odori mashou.
Let’s dance happily tonight.

Reibun (例文) : Example sentence

Full Scipt:

1.   泣いて　いるんですか。
nai te irun desu ka.
Are you crying?

。。。いいえ、笑いすぎて、涙が　出たんです。
… iie, waraisugi te, namida ga de tan desu.
…No, I laughed so much, tears came to my eyes.

2.  最近の　車は　操作が　簡単ですね。
saikin no kuruma ha sousa ga kantan desu ne.
Modern cars are easy to operate, right?

。。。ええ。でも、簡単すぎて、運転が　おもしろくないです。
… ee. demo, kantan sugi te, unten ga omoshiroku nai desu.
…Yes. But it’s so simple that driving isn’t fun.

3.  田舎と　町と、どちらが　住みやすいですか。
inaka to machi to, dochira ga sumi yasui desu ka.
Countryside or the town, which is easier to live in?

。。。田舎の　ほうが　住みやすいと　思います。
… inaka no hou ga sumi yasui to omoi masu.
…I think the country house is easier to live in.

物価も　安いし、空気も　きれいですから。
bukka mo yasui shi, kuuki mo kirei desu kara.
Because country houses are cheaper and the air is cleaner.

4.  この　コップは　丈夫で　割れにくいですよ。
kono koppu ha joubu de ware nikui desu yo.
This cup is durable and difficult to break.

。。。こどもが　使うのに　安全で、いいですね。
… kodomo ga tsukau noni anzen de, ii desu ne.
…It’s safe and good for children to use.

5.  もう　夜　遅いですから、静かに　して　いただけませんか。
mou yoru osoi desu kara, shizuka ni shi te itadake masen ka.
It’s already late at night, could you please be quiet?

。。。はい。すみません。
… hai. sumimasen.
. . . yes. sorry.

6.  今晩の　おかずは　何に　しましょうか。
konban no okazu ha nani ni shi mashou ka.
What should we have as a side dish tonight?

。。。きのうは　肉を　食べたから、きょうは　魚料理に　しようよ。
… kinou ha niku o tabe ta kara, kyou ha sakana ryouri ni shiyou yo.
Yesterday, I ate meat, so let’s have fish dishes today.

7.  電気や　水は　大切に　使いましょう。
denki ya mizu ha taisetsu ni tsukai mashou.
Let’s save electricity and water.

。。。はい、わかりました。
… hai, wakari mashi ta.
…Yes, I understand.

8.  野菜は　細かく　切って、卵と　混ぜます。
yasai ha komakaku kitte, tamago to maze masu.
Vegetables are chopped finely and mixed with eggs.

。。。はい。　これで　いいですか。
… hai. kore de ii desu ka.
…Yes, is this okay?

***